今日の伝わらなかった英語
「あの黒と白のボーダーシャツの人だよ！」
みなさん、ボーダーシャツってどういうシャツですか？
早速Googleで検索しました。
やっぱり、横しまのシャツです。
でも、ある外国人はこう言いました。
「That is a stripe shirt…」
早速Googleで検索しました。
やっぱり、ストライプシャツは縦しまのシャツです。
でも「stripe shirt」と英語で検索すると…
縦しまも横しまもヒットします！
まとめ
外国では縞模様のシャツは全て「stripe shirt」と呼ぶ。
また一つ成長した気がしますね。
Keep learning!
再見！（チョイギン）
コメントをお書きください